Locución

La voz en off es el proceso de comunicación verbal en forma de audio que se utiliza para la difusión o propagación. En nuestro día a día lo podemos encontrar en las más diversas formas: radio, podcasts, llamadas de programas de televisión, retransmisiones en directo (como deportes, noticias, etc.), mensajes de espera, servicio electrónico, anuncios, carros de sonido, entre otros. . Muchas empresas utilizan este servicio para dar a conocer su trabajo o para incorporarlo al entorno empresarial.

servicio de locucion

El sentido común a menudo dice que las personas con voces hermosas y agradables pueden ser locutores. Pero, para realizar una locución, es necesario contratar a un profesional cualificado para ello. El hablante estudia para controlar la voz y la dicción, entrenar la respiración y cómo transmitir el mensaje de forma clara y con el tono adecuado. El uso de técnicas y lecciones aprendidas aseguran que el orador realice un trabajo de calidad.
servicio de locucion profesional

La voz en off gana espacio en la vida diaria de las personas. Debido a que vivimos en un mundo donde la gente vive con prisa constante, muchas personas usan la frase como entretenimiento o fuente de conocimiento. Tenemos la radio como la forma más común, presente en los coches, salas de espera o incluso en casa y además, es normal encontrar personas escuchando podcasts mientras hacen otras cosas o escuchan un audiolibro de camino a casa.
servicio de locucion el proceso de comunicacion

El uso de la locución por parte de una empresa puede generar beneficios, ya que puede utilizarse como forma de publicidad en varios vehículos de comunicación: televisión, radio, redes sociales, internet y otros. Una de las ventajas de este servicio es la rapidez y practicidad con la que se realiza, estableciendo una comunicación más íntima y, en ocasiones, llegando a un público diverso.

En nuestra empresa, además de los servicios de traducción y publicación, también ofrecemos esta actividad con la ayuda de alianzas duraderas con estudios de sonido y hablantes experimentados en el idioma de origen. Sabemos que hay clientes interesados ​​en traducir videos y no tienen interés en subtitular, por lo que la locución es una gran alternativa para estos casos. También hay casos de necesidad de insertar audio en una presentación determinada, por ejemplo. Garantizamos la entrega de un material elaborado con excelencia y profesionalismo.

Serviço de Locução

Endereços

São Paulo | SP | Brasil
Av. Paulista, 352
8º Andar
CEP: 01310-000
Fone: (11) 3287-3200
sp@globallanguages.com.br

Rio de Janeiro | RJ | Brasil
Rua Haddock Lobo, 210
8º Andar
CEP: 20260-142
Fone: (21) 2524-2525
rj@centraldetraducoes.com.br

Porto Alegre | RS | Brasil
Rua Padre Chagas, 79
4º Andar
CEP: 90570-080
Fone: (51) 3092-0043
rs@centraldetraducoes.com.br

Joinville | SC | Brasil
Av. Juscelino Kubitscheck, 410
3º Andar
CEP: 89201-100
Fone: (47) 3422-0038
sc@centraldetraducoes.com.br

Servicio de locución? Contactenos

HABLE CON NOSOTROS

Global Languages cuenta con una orientación global que está siendo desarrollada a través de alianzas empresariales, cuyas relaciones son establecidas por medio de sus subsidiarias y de sus oficinas operativas en varias ciudades. Empresa líder proveedora de servicios de tecnología y de globalización del sur de Brasil.

  • ¿Como você gostaria de ser contatado?

  • Solicitar información sobre:

TRABAJA CON NOSOTROS

Como nuestro colaborador, usted verá como es interesante trabajar en proyectos con muchas de las principales empresas de alta tecnología del mundo y participar en equipos con los mejores administradores de proyecto, traductores, redactores y editores, además de un notable ambiente de trabajo multicultural e internacional.

  • Formato de fecha:MM barra DD barra AAAA
  • Datos profesionales

  • No reclutas a traductores autónomos (free-lancers). Todo traductor de Global Languages ​​trabaja bajo un estricto acuerdo de confidencialidad, que protege la documentación interna de la empresa y evita la divulgación de material secreto y aún no lanzado en el mercado.
  • Remuneración

  • Informaciones Adicionales

BÚSQUEDA DE SATISFACCIÓN
  • Formato de fecha:MM barra DD barra AAAA
  • En cuanto a la calidad técnica del servicio prestado:

    1) ¿La traducción realizada cumplió con las expectativas en términos de corrección, precisión y claridad textual?
  • Puntualidad:

    2) ¿Se ha cumplido el período de entrega indicado en su presupuesto?
  • Servicio comercial:

    3) ¿Se prestó el servicio comercial de manera satisfactoria?
  • 4) ¿Recomendaría los servicios de Global Languages?